+7 (812) 418-34-95 Санкт-Петербург       +7 (495) 984-54-41 Москва
27.04.2022 09:08:57
Логистика / Комментарии
РЖД-Партнер

Требование об отмене броней россиян в турецких отелях оказалось фейком

Крупнейший европейский туроператор Tantur направил в отели Турции письмо с требованием отменить бронирования российских туристов. Эта новость взорвала туристический рынок в начале недели. Заявлялось также, что требование должно быть выполнено до 31 мая, однако потом оно может продлеваться ежемесячно. Но, как рассказали РЖД-Партнеру в Ассоциации туроператоров России, это сообщение не соответствует действительности.
Незнание языка не освобождает от гостеприимства

Об отмене брони для российских туристов сообщается со ссылкой на Tantur, представителя крупнейшего европейского туроператора TUI в Турции. Заявлялось также, что меры TUI Tantur заставили предпринять прибалтийские туроператоры.

«Фирмы выдвинули ультиматум: в отелях, где отдыхают их туристы, не должно быть россиян. Существующие брони должны быть отменены, а путешественники из России – выселены», – сообщалось со ссылкой на turizmgazetesi.com и turizmaktuel.com.

Исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе признается, что российские туроператоры нашли статьи и даже попросили перевести их на русский турецких партнеров. Носители языка удивились переводу. По их словам, в сообщениях нет ни про «российских туристов», ни про «российских туроператоров», и даже слова «выселение» в документе не обнаружено. Собственно, и, что «туристы из стран Прибалтики не хотят жить в одних отелях с россиянами», ничего не сказано.

«Tantur в письме за подписью финансового директора Джеми Озкана сообщает отелям-партнерам, что все операции по совершенным бронированиям трех туроператорских компаний, «владельцем которых является Россия» (так в тексте сообщений на турецких сайтах), приостановлены (иными словами – заморожены)», – объясняет М. Ломидзе.

Есть информация, что все операции по договорам с этими туроператорами не должны выполняться, то есть все новые бронирования приостановлены, добавляет М. Ломидзе. Ограничения введены сроком до 31 мая, далее отели будут получать ежемесячное обновление информации.

Три компании, которые не размещают россиян через Tantur

Перечислены и эти туроператоры. В их числе TT Baltics SIA – прибалтийская туркомпания, которая отправляет в Турцию граждан Латвии, Литвы, Эстонии. Borublita Holdings Limited – не российская компания, которая продавала путевки не россиянам, а жителям Белоруссии и Казахстана. В АТОР подчеркивают, что эти две компании не реализовали турпакеты россиянам. А вот третья компания – TT Travel LLC – это юрлицо российского туроператора FUN&SUN (бывшая TUI Россия). И согласно письму за подписью финансового директора Д. Озкана отели Турции теперь не будут получать новые бронирования этих трех компаний через Tantur.

«Однако FUN&SUN с недавнего времени не делает бронирований через Tantur, у FUN&SUN – своя принимающая компания в Турции, и это не Tantur. Так что никаких бронирований за FUN&SUN (даже в теории) турецкие отели от Tantur сейчас не получают», – подчеркивают в Ассоциации туроператоров России.

Российский туроператор FUN&SUN не аннулирует заявки, добавляют в АТОР.
Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.




Читайте также

  • Перевозки скоропортящихся грузов: проблемы есть. Есть ли решения?
    Как сегодня гарантировать безопасность перевозки скоропорта, обсуждали отраслевые эксперты и непосредственные участники перевозочного процесса в рамках делового семинара «Грузовая панорама. Перевозки скоропортящихся грузов в новых условиях», организованного журналом «РЖД-Партнер». Подробнее - в нашем специальном проекте.
  • Сибирь на передовой трансформации логистики
    Санкции развернули товарооборот на восток. Одним из крупнейших хабов, через который грузы распределяются в различных направлениях различными видами перевозок, стала Сибирь. О проблемах, вызовах, победах и планах в области транспорта, логистики и инфраструктуры – в нашем специальном проекте.
  • Нефтяной разворот
    Санкции изменили структуру перевозок нефтепродуктов. Российская логистика развернулась из Европы в Азию, на Ближний Восток и в Африку. Как это отразилось на экспорте нефтеналивных грузов и чего ждать дальше? Все не так просто, как может показаться на первый взгляд. Своими мнениями в рамках делового семинара «Грузовая панорама. Перевозки нефтепродуктов в условиях санкций» с нами поделились отраслевые эксперты и непосредственные участники процесса перевозок. Подробности - в нашем специальном проекте по ссылке.
Выставка Конгресс Конференция Круглый стол Премия Саммит Семинар Форум Дискуссионный клуб
Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2002-2024 Учредитель ООО «Редакция журнала «РЖД-Партнер»

Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ»

Главный редактор Ретюнин А.С.

адрес электронной почты rzdp@rzd-partner.ru  телефон редакции +7 (812) 418-34-92; +7 (812) 418-34-90

Политика конфиденциальности

При цитировании информации гиперссылка на ИА РЖД-Партнер.ру обязательна.

Использование материалов ИА РЖД-Партнер.ру в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-22819 от 11 января 2006 г., выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА РЖД-Партнер.ру

Разработка сайта - iMedia Solutions