+7 (812) 418-34-95 Санкт-Петербург       +7 (495) 984-54-41 Москва
24.12.2015 16:31:59
Логистика / Новости
РЖД-Партнер

ИРС «Перевозки» первой заговорит на любом языке.

В ИРС «Перевозки» реализована универсальная поддержка мультиязычного отображения интерфейса, пользовательских данных и справочной информации. Это первая российская разработка в сфере автоматизации железнодорожной области, поддерживающая разные языки общения. Транспортные компании, ведущие деятельность с иностранными партнерами, теперь смогут создавать личные кабинеты, интернет-порталы и печатные формы перевозочных и финансовых документов на языке своих клиентов. 


До настоящего времени ИРС «Перевозки», разработанная компанией «Лестэр ИТ», была доступна только на русском языке. Теперь интерфейсы системы и портальных решений на ее базе, пользовательские данные в хранилище и справочники можно вводить и отображать на любом языке. Также на разных языках можно формировать любую отчетность, в том числе требуемую органами государственной власти иностранных государств.


Новация позволит операторам, экспедиторам и транспортным департаментам предприятий, использующим ИРС «Перевозки» облегчить взаимодействие с иностранными клиентами. «Говорить с клиентом на его языке можно будет в буквальном смысле, — поясняет генеральный директор «Лестэр ИТ» Владимир Гаськов. - Мы добавили эту функцию, чтобы поддержать российские транспортные компании на международном рынке».

Ограничения на количество подключаемых языков в ИРС «Перевозки» отсутствуют. Система мультиязычной поддержки ИРС «Перевозки» обеспечивает несколько возможностей перевода: автоматический перевод или создание автоматических транслитераций, импорт готового перевода, ручной ввод и редактирование отдельных полей.

Справка:

Информационно-расчетная система «Перевозки», разработанная компанией «Лестэр ИТ» — ИТ-система для операторов, экспедиторов и транспортных подразделений промышленных предприятий. На базе ИРС «Перевозки» реализовано более 50 проектов комплексной автоматизации транспортных компаний, наиболее крупными из которых являются ПАО «ТрансКонтейнер», ЗАО «Русагротранс», ГК «Содружество», ООО «ИСР Транс», ЗАО «Евросиб СПб – транспортные системы», АО «Кедентранссервис» и другие.

Марина Ермоленко 

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.


Чтобы оставить свой отзыв, Вам необходимо авторизоваться



Читайте также

Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2002-2026 Учредитель ООО «Редакция журнала «РЖД-Партнер»

Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ»

Главный редактор Ретюнин А.С.

адрес электронной почты rzdp@rzd-partner.ru  телефон редакции +7 (812) 418-34-92; +7 (812) 418-34-90

Политика обработки персональных данных | Согласие на обработку персональных данных | Пользовательское соглашение

При цитировании информации гиперссылка на ИА РЖД-Партнер.ру обязательна.

Использование материалов ИА РЖД-Партнер.ру в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

Регистрационный номер СМИ ИА № ФС77-22819 от 11 января 2006 г., выдан Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА РЖД-Партнер.ру

Разработка сайта - iMedia Solutions