+7 (812) 418-34-95 Санкт-Петербург       +7 (495) 984-54-41 Москва
10.01.2017 14:31:29
ЖД Транспорт / Новости
РЖД-Партнер

"Латвийская железная дорога" оспорит штраф за информацию на платформе на русском языке

Государственное предприятие "Латвийская железная дорога" (ЛЖД, Latvijas dzelzcels) оспорит штраф Центра государственного языка (ЦГЯ) Латвии за размещение информации на табло одной из железнодорожных станций не только на латышском, но и на русском и английском языках. Об этом во вторник корреспонденту ТАСС сообщил представитель предприятия Марис Озолс.
"В самое ближайшее время это решение будет оспорено. Мы надеемся, что оно будет отменено", - сказал он. Как пояснил Озолс, железная дорога связана с высоким риском, потому информация о ее использовании должна быть понятна и доступна для всех пассажиров. "Таким образом на табло наряду с написанной крупными буквами информацией по-латышски также содержится информация меньшими буквами на иностранных языках", - отметил он.
Нарушение было зафиксировано в начале января на новой железнодорожной станции в латвийском городе Елгава, жители которого и пожаловались в ЦГЯ на наличие информации на других языках. Как пояснили в ведомстве, ЛЖД нарушила один из пунктов латвийского закона о языке, который гласит, что госучреждения страны должны предоставлять информацию только на государственном языке. Надписи на других языках в Латвии допустимы только на туристических объектах международного уровня, указала руководитель регионального отделения ЦГЯ Сармите Павулена.
Однако, отметил Озолс, Елгава - один из крупнейших городов Латвии, до которого многие пассажиры добираются поездом. При этом в прошлом году сюда прибыло более 6 тысяч иностранных туристов, что на 15% больше, чем годом ранее.
ЦГЯ выступает за максимально широкое использование латышского языка в Латвии. В 2015 году эта организация даже начала набор так называемых общественных помощников- добровольцев, которые должны выявлять случаи возможного нарушения закона о госязыке и сообщать об этом надзорному ведомству.
В Латвии проживают почти 2 млн человек, русскоязычное население составляет около 40%. При этом единственным государственным языком в Латвии является латышский, а русский считается иностранным.
Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.


Чтобы оставить свой отзыв, Вам необходимо авторизоваться


ГОРЯЧИЕ ТЕМЫ



Читайте также

  1. На российском транспортном рынке активно продвигается китайская продукция. Являются ли поставки из КНР вариантом для снижения дефицита контейнеров и запчастей к вагонам?

Выставка Конгресс Конференция Круглый стол Премия Саммит Семинар Форум Дискуссионный клуб
Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2002-2024 Учредитель ООО «Редакция журнала «РЖД-Партнер»

Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ»

Главный редактор Ретюнин А.С.

адрес электронной почты rzdp@rzd-partner.ru  телефон редакции +7 (812) 418-34-92; +7 (812) 418-34-90

Политика конфиденциальности

При цитировании информации гиперссылка на ИА РЖД-Партнер.ру обязательна.

Использование материалов ИА РЖД-Партнер.ру в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-22819 от 11 января 2006 г., выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА РЖД-Партнер.ру

Разработка сайта - iMedia Solutions