+7 (812) 418-34-95 Санкт-Петербург       +7 (495) 984-54-41 Москва
15.10.2015 12:00:58
Авиация / Новости
РЖД-Партнер

Ошибка в переводе текста отправила самолеты "Белавиа" в Северную Корею

В авиакомпании "Белавиа" опровергают сообщение информагентств об открытии регулярного воздушного сообщения между Минском и Пхеньяном., сообщает Интерфакс. 


"Маленькая ошибка в переводе: оказывается, мы решили (или, правильней, за нас информагентство решило) открыть регулярное воздушное сообщение между Беларусью и Северной Кореей", - сообщил заместитель генерального директора по маркетингу и внешнеэкономической деятельности авиакомпании "Белавиа" Игорь Чергинец на своей странице в Facebook.


"В оригинале говорилось о возможности выполнения одного чартерного рейса для перевозки западноевропейских любителей гражданской авиации посмотреть старые советские самолеты, но до сих пор летающие" - добавил он.

Ранее ряд СМИ со ссылкой на информационное агентство Рёнхап сообщили, что Северная Корея и Беларусь открывают в мае 2016 года прямое воздушное сообщение между двумя странами.

Если Вы заметили ошибку, выделите, пожалуйста, необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редактору.


Чтобы оставить свой отзыв, Вам необходимо авторизоваться


ГОРЯЧИЕ ТЕМЫ



Читайте также

  1. На российском транспортном рынке активно продвигается китайская продукция. Являются ли поставки из КНР вариантом для снижения дефицита контейнеров и запчастей к вагонам?

Выставка Конгресс Конференция Круглый стол Премия Саммит Семинар Форум Дискуссионный клуб
Индекс цитирования Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2002-2024 Учредитель ООО «Редакция журнала «РЖД-Партнер»

Информационное агентство «РЖД-Партнер.РУ»

Главный редактор Ретюнин А.С.

адрес электронной почты rzdp@rzd-partner.ru  телефон редакции +7 (812) 418-34-92; +7 (812) 418-34-90

Политика конфиденциальности

При цитировании информации гиперссылка на ИА РЖД-Партнер.ру обязательна.

Использование материалов ИА РЖД-Партнер.ру в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.

Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-22819 от 11 января 2006 г., выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА РЖД-Партнер.ру

Разработка сайта - iMedia Solutions